great tradition

Conservatism is, fundamentally speaking, an integral part of the great tradition of liberalism.

保守主义在根本上是人类自由主义大传统的一部分。

互联网摘选

The Great Tradition of Modern Chinese Literature

论中国现代文学的伟大传统

互联网摘选

With its great tradition, its iconic reputation, its remarkable network of 300000 alumni, Harvard has never had as much potential as it does now.

凭其伟大的传统、因袭声誉及其非凡的300000校友网，哈佛的潜力前所未有。

互联网摘选

Thrift is a great tradition of the Chinese nation, but also a concrete expression of high moral standing.

勤俭节约是中华民族的一大传统，也是一个人道德高尚的具体表现。

互联网摘选

There is great difference between Li Shu creation and tradition Han Dynasty Li Shu under the background of cultural bump and change.

在文化大冲撞、变革的背景下，隶书的创作与传统汉隶有了极大的区别。

provided by jukuu

The Great Tradition in English Literature

英国文学的伟大传统

互联网摘选

On the Relation of Great Tradition and Little Tradition in the Study of Cultural History

文化史研究中的大、小传统关系论

互联网摘选

Thus we will serve our great tradition greatly.

我们必须对我们伟大的历史负责.

互联网摘选

There will be teams of great tradition like Milan and the South American teams.

这将是类似米兰和南美球队的传统.

互联网摘选

We are the inheritors of a great cultural tradition.

我们是一个伟大文化传统的继承者。

《牛津高阶英汉双解词典》

"Hesiod offers an idea — which you very often find in some of the world's great religions, in the Judeo-Christian tradition and in Islam and others — that in some sense, when you hurt another human being, you hurt yourself."

“赫西奥德提出个观点，这一观点你经常会在一些世界上最伟大的宗教中发现，如犹太教、基督教、伊斯兰教以及其他一些宗教。该观点为:在某种意义上，当你伤害另一个人的时候，你也伤害了你自己。

四级真题- 2016年 6月 3卷 信息匹配

Great books have salvaged, preserved, and transmitted the tradition on many occasions similar to our own.

很多时候都是伟大著作(大书)抢救 、 保留 、 传递了传统,我们这个时代也是如此.

互联网摘选